张绣在《三国杀》里的张绣台词为啥总让人想笑?
凌晨2点半,第7杯咖啡见底,国杀我盯着屏幕里那个反复发动【雄乱】的台词张绣,突然发现这货的进退台词设计简直是个心理学实验——明明是个历史上差点干掉曹操的狠角色,怎么在游戏里开口就自带喜剧效果?张绣
一、那些让人绷不住的国杀台词名场面
上周线下局真给我整破防了:对面张绣摸到诸葛连弩时突然拍桌大喊"此枪名曰北地枭雄!",台词结果被旁边观战的进退老哥幽幽接茬:"你手上拿的明明是弩..."全场瞬间笑到桌子都在震。
- 发动【雄乱】时:"曹贼!张绣纳命来!国杀"(实际经常用来收队友)
- 使用杀时:"看尔乃插标卖首!台词"(然后被闪避)
- 阵亡时:"宛城...失守了..."(配合突然垮掉的进退语气)
台词类型 | 实际游戏效果 |
复仇宣言 | 经常变成自爆卡车 |
武器中二病 | 引发装备区惨案 |
临终遗言 | 总像在说"我演完了" |
二、历史人设与游戏形象的张绣魔性反差
翻着《三国志》里"绣从之,遂以众归太祖"的国杀记载,再看游戏里这个动不动就要和曹操同归于尽的台词莽夫,突然理解为什么老玩家都说张绣是"全扩最分裂武将"。史书里那个审时度势的军阀,到卡牌上就成了:
- 技能名【雄乱】取自裴松之注引《魏略》
- 台词却像从《三国演义》单挑片段里扒的
- 实战中常演变成"自爆-被闪-白给"三件套
最绝的是阵亡语音,历史上张绣可是善终的,游戏里这句带着哭腔的"宛城..."总让我想起被曹昂+典韦反杀的倒霉时刻。
三、玩家社区的二创狂欢
B站有个播放量87万的鬼畜视频,把张绣台词剪进《家有儿女》片头,当"你的死期到了!"碰上"你的童年我的童年好像都一样",弹幕直接炸出两万条"毫无违和感"。贴吧老哥更损,整理了"张绣台词翻车实录":
- 刚喊完"取汝首级"就被乐进【骁果】
- 【雄乱】发动时断网,变成电音版
- 面杀时忘词现编"看我...呃...西凉突刺!"
凌晨3点20分,电脑风扇在响,我突然悟了——可能设计师就是要这种荒诞感。就像《三国杀》老炮们说的:"认真你就输了,这游戏本质是大型历史cosplay现场。"
窗外早起的鸟开始叫了,最后放个冷知识:张绣的配音演员后来去配了《原神》的丘丘人...