佩戴南京夫子庙鸡鸣寺佛珠在中国文化中具有特殊的寓意和功效，以下是几个方面的解释：
宗教信仰的体现：鸡鸣寺位于南京，是一座历史悠久的佛教寺院，而夫子庙则是供奉孔子的地方，体现了儒家文化。佩戴鸡鸣寺的佛珠，可以看作是对佛教信仰的一种表达，象征着佩戴者对佛教教义的尊重和追求。
消灾祈福：在佛教中，佛珠被看作是佛法的象征，佩戴佛珠被认为能够带来好运，消除灾厄，增强人的内心力量。在鸡鸣寺这样历史悠久的寺院制作的佛珠，更是被赋予了更深层次的祈福意义。
修身养性：佛教教义讲究因果循环，慈悲为怀。佩戴佛珠可以使人保持专注，有助于冥想和修身养性，培养人的道德情操和内在精神。
文化传承：鸡鸣寺佛珠不仅具有宗教意义，还承载着丰富的历史文化内涵。佩戴它可以在日常生活中展现中国传统文化的魅力，同时也传承了佛教文化。
美学价值：鸡鸣寺佛珠经过精心设计和制作，往往具有很高的工艺水平，其造型、材质、雕刻等都体现了中国传统的美学观念。
健康养生：佛教认为，佩戴佛珠可以促进血液循环，对身体健康有一定的益处。同时，通过转动佛珠，可以锻炼手指和腕部肌肉。
综上所述，佩戴南京夫子庙鸡鸣寺佛珠既是一种宗教信仰的体现，也是一种文化传承和修身养性的方式。同时，它还具有消灾祈福、养生保健等多重功效。