从保康县到横冲景区，您可以选择以下几种交通方式：
自驾车：这是最方便快捷的方式。您可以从保康县城出发，沿着清溪路进入S223省道，再转至S336省道，最终到达横冲旅游区。全程大约需要1小时左右，具体时间取决于路况。
乘坐长途客车：您可以在保康县汽车站乘坐前往横冲景区的长途客车。这类客车通常在早上和下午有发车，具体班次和时间请提前咨询汽车站。
包车服务：如果人数较多或者希望更舒适地出行，可以考虑包车服务。这种方式可以根据您的需求灵活安排行程。
打车或网约车：在保康县城内，您可以打车或使用网约车服务直接前往横冲景区。这种方式比较方便，但费用相对较高。
无论选择哪种方式，都请提前规划好行程，并关注路况信息，以确保旅途顺利。同时，为了保护景区环境，请遵守相关规定，不要随意丢弃垃圾。