在凤凰旅游，游泳是一项非常受欢迎的活动，以下是一些推荐的游泳地点：
翡翠湾游泳池：位于凤凰翡翠湾度假村内，这里的游泳池设施齐全，环境优美，室外游泳池周围绿树成荫，是放松和娱乐的好去处。游泳池内设有多个泳道和滑梯，还有专门的休息区和日光浴区。
沱江：夏季时，在沱江游泳也是一个不错的选择。沱江是凤凰古城内的一条河流，水质清澈，两岸风景如画，可以一边游泳一边欣赏古城的美景。
凤凰峡漂流：虽然凤凰峡漂流主要以漂流活动为主，但其周边的自然水域也可以游泳。凤凰峡漂流位于浏阳龙伏石柱峰脚下，森林茂密，空气清新，水质清澈，是一个适合游泳的好地方。
凤凰古城周边的乡村景点：在凤凰古城周边，还有一些乡村景点也适合游泳，比如乌龙山、天龙峡等，这些地方通常有溪流和湖泊，适合夏季避暑和游泳。
游泳时请注意安全，特别是在野外游泳时，最好有救生员的监督，并注意周围的水域情况和天气变化。此外，如果选择在户外游泳，记得带上防晒霜和防蚊用品。希望您在凤凰享受一个愉快的游泳之旅！