三天九寨沟冬季旅游保险的购买可以按照以下步骤进行：
了解需求：首先，您需要了解自己和同行人员的基本情况，包括年龄、健康状况、旅行目的等，这些信息将帮助您选择合适的保险产品。
选择保险公司：您可以上网搜索或询问身边的朋友，选择信誉良好、服务优质的保险公司。国内知名的保险公司如平安、中国人寿、太平洋保险等都有提供旅游保险服务。
选择保险产品：根据您的需求，选择包含意外伤害、意外医疗、紧急救援等保障内容的旅游保险产品。对于冬季九寨沟旅游，由于气温低、天气变化大，可能还会包含高原反应、滑雪意外等特殊保障。
在线购买：现在很多保险公司都提供在线购买服务，您可以通过官方网站、手机APP或者第三方保险平台（如慧择网、开心保等）进行购买。
阅读保险条款：在购买前，仔细阅读保险条款，了解保险责任、免责条款、赔付流程等重要信息。
注意保险期限：确保保险期限覆盖您的整个旅行时间。由于您计划三天游，所以建议购买3天或更长时间的旅游保险。
确认保障范围：确认保险保障范围是否覆盖九寨沟地区，以及是否包含黄龙景区等周边景点。
了解理赔流程：在购买保险时，了解理赔流程，以便在发生意外时能够及时获得赔付。
保险费用：旅游保险的费用相对便宜，根据保险内容和期限的不同，价格也会有所差异。通常情况下，一份3天的旅游保险费用在几十到几百元之间。
购买后确认：购买后，确保您收到了保险单，并妥善保管，以便在需要时出示。
最后，建议您在选择保险时，可以多比较几家保险公司的产品，选择性价比最高的保险产品。同时，也要关注保险公司的口碑和服务质量，以确保您的权益得到充分保障。