根据提供的信息，九寨沟景区在接待35000人次游客时，其交通状况是否顺畅会受到多种因素的影响，包括景区的交通管理措施、游客的数量、当天的天气状况以及景区内外的交通设施等。
在以往的情况中，九寨沟景区在接待大量游客时，会采取以下措施来确保交通的顺畅：
分片区游览：景区会组织游客实行分片区游览，这样可以避免大量游客在同一时间涌入同一区域，导致交通拥堵。
交通管控：景区会抽调相关部门工作人员组成工作组，负责秩序维护和交通管控，确保交通秩序。
观光车制度：景区内实行观光车制度，车票为70至90元，当可以无限制乘坐，第一次进沟必须购买，第二次进沟可以不购买，步行旅游，但不得无票乘车，这样可以有效管理游客流量。
交通运行力提升：景区会根据游客数量，及时有效地增添观光车辆，确保景区交通运行力。
应急管理预案：在旅游旺季，景区会启动旅游旺季应急管理预案，以确保游客在景区内舒适有序地享受夏日的清凉。
如果景区采取上述措施，并在游客数量为35000人次时执行得当，那么景区交通是有可能保持顺畅的。然而，如果游客数量突然大幅增加，或者出现突发状况（如极端天气、交通事故等），那么交通可能面临压力，出现拥堵。
综上所述，九寨沟景区在接待35000人次游客时，如果能够有效实施管理措施，其交通应该是顺畅的。但具体情况还需结合实际执行情况和当天实际状况来判断。