在九寨沟进行3天的小团旅游时，住宿选择可以多样化，以下是一些推荐的住宿选择：
九寨沟景区内住宿：
- 景区内酒店：九寨沟景区内有多家酒店，如九寨沟天堂酒店、九寨沟沟口酒店等。这些酒店设施齐全，服务周到，可以直接观赏到景区内的美景，方便游客游玩。
- 客栈：景区内还有一些特色客栈，提供更加个性化的住宿体验，价格相对亲民，适合追求宁静和休闲的游客。
九寨沟附近酒店：
- 黄龙九寨站附近酒店：由于九寨沟景区内住宿数量有限，很多游客会选择在黄龙九寨站附近住宿，这里交通便利，有较多的酒店选择。
- 川主寺镇：川主寺镇位于九寨沟附近，这里有多家酒店和客栈，设施齐全，价格适中，是游客较为集中的区域。
其他选择：
- 成都市区酒店：如果游客选择在成都市区停留，可以选择成都市区内的酒店，便于游览成都及周边地区。
- 马尔康、阿坝等地酒店：这些地方距离九寨沟较近，可以选择在这些地方住宿，然后前往九寨沟。
在选择住宿时，以下是一些建议：
- 提前预订：尤其是在旅游旺季，九寨沟附近的住宿可能会出现紧张的情况，提前预订可以避免这种情况。
- 考虑预算：根据个人预算选择合适的住宿，既不要过于奢华也不要过于简陋，以免影响旅行体验。
- 查看评价：通过在线旅游平台查看其他游客的评价，了解酒店或客栈的服务质量、卫生状况等。
- 了解交通：选择交通便利的住宿地点，便于游客游览景区和返程。
总之，九寨沟3天小团的住宿选择丰富多样，游客可以根据自己的喜好和需求进行选择。