在九寨沟内体验当地文化，可以通过以下几种方式结合旅游车路线来实现：
参观藏族村寨：在九寨沟景区内，游客可以乘坐旅游车前往附近的藏族村寨。在这些村寨中，游客可以近距离观察藏族人的日常生活，了解他们的文化习俗、传统服饰、建筑风格等。村寨内可能会有导游带领游客参观，并介绍藏族的历史和文化。
参与民俗活动：在旅游车路线中，可以选择途径的某些村寨或景点，参与当地的民俗活动。例如，观看藏族歌舞表演、参与藏历新年庆祝活动、学习编织藏毯等，这些活动可以让游客更深入地体验藏族文化。
品尝当地美食：在九寨沟内，游客可以在旅游车路线上的餐厅或小吃摊品尝到藏族特色美食，如酥油茶、糌粑、青稞酒等。这些美食不仅美味，还能让游客了解藏族的饮食习惯。
文化体验项目：九寨沟景区内可能有一些文化体验项目，如手工艺制作、传统绘画学习等。游客可以在旅游车路线中安排时间参与这些活动，体验藏族文化的精髓。
了解历史故事：在乘坐旅游车游览过程中，导游通常会向游客讲述九寨沟的历史故事，包括藏族的历史、传说以及与当地自然景观相关的民间故事，这些故事可以帮助游客更好地理解当地文化。
参观博物馆和展览：在九寨沟附近，可能有一些博物馆或展览馆，展示藏族的历史、文化和艺术。游客可以在旅游车路线中安排时间参观，了解藏族的历史和文化。
购买当地特产：在旅游车路线中，游客可以购买一些当地特产，如藏香、藏银饰品、藏毯等，这些特产不仅具有纪念意义，也是了解藏族文化的一种方式。
通过以上方式，游客可以在九寨沟的旅游车路线中充分体验当地文化，感受藏族独特的风情。