在九寨沟到四姑娘山环线旅行中选择住宿时，可以考虑以下几个因素：
旅行日程安排：
- 根据您的旅行日程，提前规划好每天的住宿地点。通常，环线旅行中会选择在主要景点附近或交通便利的地方住宿。
预算：
- 根据您的预算选择住宿类型。川西地区有从经济型酒店到豪华酒店的多种选择，您可以根据自己的经济条件进行选择。
住宿环境：
- 选择干净、舒适、有良好服务的住宿地点。可以参考网上的酒店评价和评分，了解其他游客的住宿体验。
地理位置：
- 优先选择靠近景点、交通便利的住宿地点。例如，可以选择靠近九寨沟口、四姑娘山镇或丹巴县的住宿。
特色住宿：
- 如果您喜欢体验当地文化，可以选择入住藏式民宿或特色酒店，如甲居藏寨、嘉居藏族村等，这些地方通常能提供更加独特的住宿体验。
以下是一些具体的住宿建议：
- 九寨沟口：可以选择在九寨沟口附近的酒店，方便游览九寨沟景区。
- 川主寺：作为前往黄龙景区的必经之地，川主寺有众多酒店和客栈可供选择。
- 四姑娘山镇：这里是四姑娘山景区的门户，有各种档次的酒店和民宿。
- 丹巴县：丹巴县有甲居藏寨等著名景点，可以选择在丹巴县城或甲居藏寨附近的住宿。
- 新都桥：新都桥是摄影爱好者的天堂，这里有众多风格各异的客栈和酒店。
最后，建议您提前预订住宿，尤其是在旅游旺季，很多热门景点的住宿可能会出现紧张的情况。您可以通过在线旅游平台、酒店官网或当地旅行社进行预订。