九寨沟县城旅游体验当地民俗文化，可以从以下几个方面入手：
参观古藏寨建筑：九寨沟县城内有许多保存完好的古藏寨，游客可以参观这些具有历史和文化价值的建筑，了解藏族的传统生活方式和建筑特色。
民俗文化村体验：九寨沟的树正民俗文化村是体验藏族民俗文化的好去处。在这里，游客可以观看传统藏族的舞蹈、音乐表演，了解他们的服饰、语言和生活方式。
品尝传统藏餐：在九寨沟县城，可以品尝到地道的藏式美食，如酥油茶、青稞酒、糌粑、牦牛肉等，这些美食都是藏族人民日常饮食的一部分，通过品尝这些食物，可以更深入地了解藏族的文化。
参与民俗活动：在九寨沟，特别是在民俗风情月期间，会举办各种民俗活动，如民间文艺舞蹈、非物质文化遗产表演等。游客可以参与其中，感受藏族文化的魅力。
学习藏文和佛教知识：在九寨沟县城，可以找到一些提供藏文和佛教知识学习的机构，通过学习，了解藏族的文字和宗教信仰。
购买特色手工艺品：九寨沟县城有很多特色手工艺品店，如银饰、唐卡、藏香等，游客可以购买这些手工艺品作为纪念。
与当地居民交流：与当地居民交流是了解民俗文化最直接的方式。在旅行过程中，可以主动与当地居民交流，了解他们的日常生活和传统习俗。
参加当地节日庆典：九寨沟的藏族节日庆典丰富多彩，如藏历新年、雪顿节等，游客可以参加这些庆典，感受节日的氛围和藏族文化的独特魅力。
通过这些方式，游客可以全面而深入地体验九寨沟的民俗文化，感受这片土地的深厚底蕴。