九寨沟小团队旅游的最佳出行时间主要取决于您想观赏的景色和旅游体验。以下是根据不同季节的特点推荐的出行时间：
秋季（9月-11月）：秋季被认为是九寨沟最美的季节之一，尤其是9月底到10月初。此时，山坡上的树木呈现出金黄、火红等色彩，与湖泊中的倒影相映成趣，形成一幅五彩斑斓的画卷。气温适中，平均在12度至16度之间，非常适合旅游。不过，这个时间段也是旅游旺季，游客较多。
春季（3月-5月）：春天是九寨沟另一个美丽的季节。虽然春天气温较低，变化较大，平均气温在5至11度之间，但山谷中的鲜花盛开、绿树成荫，景色宜人。春天是避开人流高峰的好时机，但需要准备一些保暖的衣物。
夏季（6月-8月）：夏季气温较高，平均在17度至24度之间，昼夜温差较大。这个季节是九寨沟的雨季，特别是7月到8月，所以需要准备雨具。夏季也是九寨沟观赏瀑布和湖泊的最佳时期，但游客较多。
冬季（12月-2月）：冬季是九寨沟最冷的季节，气温可能会低于零下10度。山谷被白雪覆盖，景色宛如童话世界，但部分景点可能会关闭，且路况不佳。
综合考虑，如果您想要避开人流高峰，享受相对宁静的旅游体验，春季和秋季都是不错的选择。如果您想欣赏九寨沟的彩林红叶，秋季无疑是最佳选择。而如果您对价格不敏感，且愿意体验不同的季节景色，可以根据个人喜好选择不同的出行时间。在规划出行前，建议您关注九寨沟的天气预报和景区的最新消息，以便做出更合适的决策。