九寨沟旅游公司提供的租车服务价格，对于家庭游来说是相对合适的。以下是一些具体原因：
价格区间：根据不同的租车公司和车型，九寨沟的包车价格在淡季和旺季会有所不同。例如，一些信息显示，淡季包车价格大约在每人1500-2500元人民币，而旺季价格则可能达到每人2000-3000元人民币。这样的价格对于家庭出游来说是可以接受的，尤其是如果家庭成员较多，分摊到每个人的费用会更加合理。
行程安排灵活性：包车旅游可以让家庭根据自身的兴趣和时间安排行程，不受团队旅游的约束，这对于家庭游来说是一个很大的优势。
服务内容：很多租车服务不仅提供车辆，还包括司机服务，司机会对九寨沟及周边地区非常熟悉，可以为家庭提供导游服务，介绍当地文化、历史和风土人情。
性价比：与跟团游相比，包车旅游虽然费用较高，但可以自由安排行程，减少等待时间，提高游览效率，对于追求舒适和个性化体验的家庭来说，性价比是相当不错的。
安全与舒适：正规的租车公司通常会有良好的车辆维护和保险服务，确保游客在旅途中的安全，同时，舒适的车辆也能为家庭提供更好的旅行体验。
当然，具体是否适合家庭游，还需要根据家庭的经济条件、旅行偏好和实际需求来决定。建议在预订前，详细了解租车服务的具体内容、费用构成以及可能产生的额外费用，以便做出更合理的预算和选择。