为“九寨沟旅游公司”设计富有诗意的主题名称，可以从九寨沟的自然风光、文化特色以及旅行体验出发，以下是一些建议：
翠海诗韵旅游公司
- 结合了九寨沟的翠绿色湖泊和诗意的美景，传达出一种宁静与和谐的氛围。
瑶池仙境旅行社
- 瑶池是古代神话中的仙境，用以形容九寨沟的美丽，充满神秘和梦幻感。
九寨烟雨旅行社
- 烟雨朦胧的意境，让人联想到九寨沟的云雾缭绕，增添了几分诗意和神秘。
藏源九彩旅行社
- “藏源”代表九寨沟的藏族文化底蕴，“九彩”则指代九寨沟多彩的湖泊和瀑布。
天籁九寨旅游公司
- “天籁”寓意自然之音，与九寨沟的清澈溪流和鸟鸣声相结合，给人以宁静的感受。
梦幻九寨旅行社
- 强调九寨沟如梦似幻的自然风光，激发游客的向往之情。
九寨神韵旅行团
- “神韵”代表九寨沟独特的自然美和深厚的文化内涵。
碧波九寨旅行社
- 碧波清澈，描绘出九寨沟湖泊的美丽，富有画面感。
山水九寨旅游公司
- 简洁地表达了九寨沟山水相依的自然景观。
心灵九寨旅行社
- 强调旅行对心灵的触动和启迪，吸引寻求心灵之旅的游客。
选择旅游公司名称时，除了富有诗意，还应注意名称的易记性、独特性和与公司的品牌形象相契合。