九寨沟作为世界自然遗产地，在旅游升级过程中，环境保护和生态保护始终是核心考虑因素。根据您提供的信息，我们可以看出九寨沟在旅游升级和淡季旅游政策执行中，确实加强了环保措施：
淡季旅游政策实施：九寨沟自2024年11月16日至2025年3月31日执行淡季旅游政策，将门票价格调整为80元/人，观光车票价格也是80元/人，保险费10元/人，这一政策有助于缓解旺季时对环境的压力。
限制游客承载量：为了更好地保护自然环境和保障游客安全，九寨沟在淡季期间将日承载量限制在2.3万人次，比旺季的4.1万人次有所减少，这直接减少了游客对环境的负荷。
实名、预约、限量、错峰措施：九寨沟继续实行实名制、预约制、限量和错峰进入措施，这些措施有助于更科学地管理游客流量，避免过度拥挤，从而减少对环境的破坏。
护林防火规定：在游客游览过程中，景区强调了护林防火规定，这有助于减少火灾等人为因素对自然环境的影响。
景区设施和服务的优化：九寨沟风景名胜区管理局表示，将以更加优质的服务和更加完善的设施，为游客提供更好的旅游体验。这包括改善环境设施、提升服务质量等，这些都有利于提升游客的环保意识。
民宿和旅游业的升级：九寨沟景区周边的民宿和旅游业也在进行升级改造，例如武鑫鑫的温泉民宿在升级改造后，提高了客房的舒适度和环保标准。
综上所述，九寨沟在旅游升级的过程中，确实加强了环保措施，以保护这一世界自然遗产地，确保其可持续发展和游客的游览质量。