在九寨沟旅游团隔离期间，游客可以通过以下几种方式了解当地文化：
线上资源学习：利用互联网资源，如在线课程、视频、文章等，了解九寨沟的藏族和羌族文化。可以通过视频平台观看当地民俗表演、传统手工艺制作等，或者阅读相关的书籍和文章。
虚拟旅游：现在很多旅游网站和应用程序提供了虚拟旅游服务，游客可以通过这些平台在线游览九寨沟的景点，同时了解相关文化背景。
与导游沟通：即使游客在隔离期间，也可以通过电话或视频会议的方式与旅游团的导游沟通，询问当地的文化习俗、历史故事等。
参与线上互动：有些旅游团可能会在隔离期间组织线上互动活动，如线上文化讲座、民族风情直播等，游客可以参与其中，增加对当地文化的了解。
学习当地语言：尝试学习一些简单的藏族或羌族语言，如问候语、数字等，这不仅能增加旅游体验，还能加深对当地文化的尊重。
制作手工艺品：通过观看视频教程，尝试制作一些简单的藏族或羌族手工艺品，如编织、刺绣等，这不仅能锻炼动手能力，也能深入了解当地的手工艺文化。
阅读旅游攻略：在隔离期间，可以阅读关于九寨沟的旅游攻略，了解当地的历史、文化、风俗等。
参与线上文化交流：加入一些线上文化交流群组，与其他游客或当地居民交流，分享彼此的文化知识。
通过这些方式，游客即使在隔离期间也能对九寨沟的当地文化有深入的了解和体验。