九寨沟旅游团内蒙游客购买保险，可以按照以下步骤进行：
选择保险公司：首先，您可以选择一家信誉良好的保险公司。可以参考保险公司的服务质量、理赔速度、口碑等因素。
了解保险产品：在购买保险之前，详细阅读保险条款，了解保险产品的保障范围、保险金额、保险期限、保险费用等。
选择旅游保险：对于九寨沟旅游，建议购买专门的旅游保险，这类保险通常包含意外伤害、医疗费用、紧急救援等保障。
了解保险费用：根据您的年龄、健康状况、保险金额等因素，保险公司会给出相应的保险费用。
购买保险：
- 线上购买：您可以通过保险公司官网、手机APP或第三方保险平台进行在线购买。
- 线下购买：您也可以直接到保险公司或银行网点购买。
确认保险生效：购买保险后，保险公司会发送保险电子保单或纸质保单，您需要确认保险生效日期。
保留保险单据：妥善保管保险单据，以便在发生意外时能够及时理赔。
以下是一些推荐的保险公司和平台：
- 中国平安
- 中国人寿
- 太平洋保险
- 众安在线
- 保险之家
请注意，购买保险时，务必根据自己的实际需求选择合适的保险产品，确保在旅游过程中得到充分保障。