在威海刘公岛旅游时，选择住在酒店还是民宿主要取决于您的个人喜好、预算以及对于住宿舒适度和便利性的要求。
酒店的选择：
- 舒适度：酒店通常提供更加标准的客房设施和服务，环境整洁，服务质量较高。
- 便利性：一些酒店位于景区内或景区附近，便于游客游览刘公岛内的景点。
- 价格：酒店的价格可能相对较高，尤其是景区内的酒店。
例如，刘公岛旅游码头旁边的速8酒店就是全国连锁的，价格合理，环境优美，交通便利。此外，刘公岛宾馆位于岛内码头东部约1千米处，位置优越，交通便利。
民宿的选择：
- 特色：民宿通常能够提供更加本地化的住宿体验，装修风格多样，更贴近当地生活。
- 价格：相比酒店，民宿的价格通常会更加经济实惠。
- 体验：住在民宿中，您可以更深入地体验当地的文化和生活方式。
例如，无花果客栈就位于国际海水浴场附近，是四层的小别墅，装修很好，干净卫生，价格不高，适合喜欢休闲度假的游客。
建议：
- 如果您更注重住宿的舒适度和便利性，且预算允许，可以选择酒店。
- 如果您希望体验当地文化，预算有限，或者追求个性化和经济实惠的住宿，可以选择民宿。
综上所述，您可以根据自己的需求和经济条件来选择适合的住宿类型。