上海东方明珠广播电视塔的迪士尼区域适合老年人游玩，但具体情况需要根据老年人的身体状况和兴趣来决定。
首先，东方明珠的迪士尼区域主要是指位于东方明珠塔底部的部分，这里有迪士尼乐园的主题商店、餐饮和休息区。这里的环境相对宽敞，适合老人散步和购物。以下是几个理由说明为何该区域适合老年人：
轻松购物和休息：迪士尼区域的商店主要售卖与迪士尼相关的商品，环境亲切，且购物体验轻松愉快。对于喜欢购物的老年人来说，这里是一个不错的选择。
休闲餐饮：该区域设有餐饮服务，老人可以在这里享用简单的餐点，休息片刻。
环境宽敞：迪士尼区域的设计注重舒适性和互动性，空间相对宽敞，便于老人活动。
然而，以下是一些需要考虑的因素：
体力因素：如果老人体力不佳，塔内的楼梯可能较为吃力。但东方明珠塔提供电梯服务，可以减少爬楼梯的困难。
兴趣爱好：如果老人对迪士尼主题不感兴趣，可能不太适合在这个区域逗留。
天气情况：室外活动受天气影响较大，若天气不佳，则可能不适合在迪士尼区域长时间停留。
总之，上海东方明珠一楼迪士尼区域是一个适合老年人的休闲去处，只要考虑到体力、兴趣和天气等因素，通常是一个愉快的游览选择。