从东方明珠到轮渡游玩，品尝上海当地美食有以下几个推荐：
城隍庙及周边小吃：从东方明珠步行至城隍庙大约需要20分钟。城隍庙附近有许多传统小吃，如南翔小笼包、生煎包、鸡丝凉面、梨膏糖等，可以在这里品尝到地道的上海小吃。
豫园商城：城隍庙旁边就是豫园商城，这里不仅有老字号店铺，还有各种特色小吃，如松鼠桂鱼、桂花糖藕、酱鸭等，可以边逛边吃。
南京路步行街：乘坐轮渡到达对岸后，可以前往南京路步行街。这里不仅有各种购物商店，还有很多特色美食店，如吴江路小吃街，可以品尝到各种上海特色小吃。
外滩附近的餐厅：如果想要在欣赏外滩美景的同时享受美食，可以选择外滩附近的高级餐厅，如外滩三号、上海滩酒店等，这里可以品尝到精致的上海菜肴。
黄浦江轮渡：在轮渡上，你也可以选择购买一些小吃，如蟹壳黄、五香豆等，边吃边欣赏黄浦江两岸的风景。
特色饮品：在上海，品尝一杯正宗的上海鸡尾酒或者珍珠奶茶也是不错的选择，如M记、喜茶等连锁店都有分店。
建议在游玩的同时，根据个人口味和预算选择合适的餐厅和美食，享受上海的美食之旅。