上海东方明珠动画片在传承中华优秀传统文化方面发挥了重要作用，具体体现在以下几个方面：
融入传统文化元素：东方明珠动画片在创作过程中，充分挖掘和利用中华优秀传统文化的丰富资源，如诗词、成语、历史故事、民间传说等，将这些元素巧妙地融入动画故事中，让年轻观众在欣赏动画的同时，自然而然地接触到传统文化。
展现传统艺术风格：动画片中运用了中国传统绘画、书法、音乐等艺术形式，如水墨画、剪纸、皮影戏等，这些艺术风格不仅丰富了动画的表现手法，也使观众在视觉和听觉上感受到中国传统艺术的魅力。
弘扬传统美德：通过动画故事，传递中华传统美德，如孝顺、诚信、勇敢、团结等，这些价值观在动画中得到了生动的体现，有助于培养孩子们的道德品质。
创新传承方式：东方明珠动画片在传承传统文化的同时，不断进行创新，如结合现代科技手段，如3D动画、VR技术等，使传统文化以更加生动、立体的形式呈现给观众，吸引更多年轻一代的关注。
加强国际交流：东方明珠动画片在国际舞台上具有很高的知名度，通过与国际动画作品的交流与合作，将中华优秀传统文化传播到世界各地，让更多国家和地区的人们了解和喜爱中国传统文化。
培养传承人才：东方明珠动画片制作团队中，有许多热爱传统文化、具备专业素养的动画制作人才。他们在创作过程中，不断传承和发扬中华优秀传统文化，为培养新一代传承人才奠定了基础。
总之，上海东方明珠动画片在传承中华优秀传统文化方面发挥了积极作用，不仅丰富了人民群众的精神文化生活，也为中华优秀传统文化的传承和发展做出了贡献。