上海东方明珠的名称确实具有独特而深厚的文化传承。

首先，从命名来源来看，“东方明珠”这一名称寓意深刻。它不仅仅是对上海电视塔本身的一种形象比喻，更蕴含着丰富的文化内涵。在古代中国，珠子往往象征着珍贵、美好和希望，因此，“明珠”一词本身就承载着吉祥、美好的寓意。而“东方”则代表了中国，彰显了这座城市的东方特色。将两者结合起来，既体现了上海这座城市的独特魅力，也寄托了人们对这座城市美好未来的期盼。

其次，东方明珠的命名还与中国传统文化紧密相连。在中国古代，人们相信大地上存在着神奇的珠宝——灵珠，这些灵珠具有无限的魔力和神奇的能量。而东方明珠电视塔的11个大小不一的球体，从上往下看，就像一串珍珠从蔚蓝的天空中落到玉盘之中，正如唐朝诗人白居易在《琵琶行》中所描述的“大珠小珠落玉盘”。这种形象生动的比喻，使得东方明珠的命名与中国的传统文化紧密相连，赋予了这座城市独特的文化韵味。

再者，东方明珠的命名还体现了上海这座城市的现代化与传统文化相结合的特点。作为一座现代化的国际大都市，上海在发展经济的同时，也注重传统文化的传承与保护。东方明珠电视塔的命名，既体现了上海现代化的成就，又传承了中华文化的精髓，使得这座城市在现代化进程中保持着独特的文化特色。

综上所述，上海东方明珠的名称具有独特的文化传承。它不仅是对上海电视塔的一种形象比喻，更是对这座城市美好未来的期盼，以及对中华文化的传承与发扬。