上海的东方明珠地铁站位于上海市中心区域，周边的交通便利，商业发达。以下是一些位于东方明珠地铁站周边的菜市场：
南京东路菜市场：位于南京东路与河南中路交叉口附近，这是一个历史悠久的大型菜市场，提供各种新鲜蔬菜、水果、肉类、海鲜等。
豫园菜市场：位于豫园商城附近，这个菜市场以提供各种传统美食和新鲜食材而闻名。
城隍庙菜市场：位于城隍庙附近，这里不仅是一个菜市场，还是游客体验上海传统市井文化的好去处。
淮海路菜市场：虽然淮海路以商业街著称，但附近也有小型的菜市场，提供日常所需的食材。
曹家渡菜市场：位于曹家渡地区，这里的市场环境相对安静，是居民日常采购的好地方。
静安寺菜市场：位于静安寺附近，这个菜市场同样提供丰富的蔬菜、肉类和海鲜等。
这些菜市场距离东方明珠地铁站都不是很远，可以通过步行或者短途的公交或地铁线路到达。不过，由于上海的地铁线路非常发达，乘坐地铁到附近的站点，再步行或转乘其他公共交通工具前往菜市场也是非常方便的。例如，东方明珠地铁站附近的南京东路站和豫园站就有多条线路可以直达这些菜市场。