在上海东方明珠地铁站使用交通卡非常方便，以下是具体的步骤和注意事项：
充值交通卡：首先，确保您的交通卡有足够的余额。您可以在地铁站内的自助充值机或人工服务窗口进行充值。
进站：到达东方明珠地铁站后，找到进站闸机。将交通卡靠近感应区，等待读取成功后，闸机会自动打开，您就可以进入地铁站。
乘坐电梯或扶梯：进入地铁站后，根据指示找到前往东方明珠的电梯或扶梯。交通卡在乘坐电梯或扶梯时不需要操作，只需跟随人流即可。
前往景点：到达东方明珠塔所在的楼层后，您可以凭交通卡购买门票。在售票处，将交通卡靠近感应区进行支付，支付成功后即可进入参观。
出站：参观结束后，您可以在同层的出站闸机处使用交通卡出站。同样地，将交通卡靠近感应区，闸机自动打开，您就可以离开地铁站。
以下是一些额外的注意事项：
押金：如果您是首次办理交通卡，需要支付20元押金。在您退卡时，可以退还押金。
退卡：如果您不需要再使用交通卡，可以在指定的服务点办理退卡手续。但需要注意的是，卡内余额10元以下时，只能退还现金。
人工服务：如果您在使用过程中遇到任何问题，可以前往地铁站内的人工服务窗口咨询。
Shanghai Pass：如果您是游客，可以考虑办理Shanghai Pass智能卡片。这张卡片不仅可以用于公共交通，还可以用于景点门票、购物等，更加方便。
总之，使用交通卡在上海东方明珠地铁站是一种快捷、方便的出行方式。