根据提供的参考信息，以及上海对古树名木保护的相关政策，我们可以推测上海东方明珠塔下树木的生态保护措施可能包括以下几个方面：
法律保护：依据《上海市古树名木和古树后续资源保护条例》，古树名木受到法律保护。东方明珠塔下的树木如果是古树或名木，其保护将严格按照相关法律进行。
日常维护：对树木进行定期的修剪、浇水、施肥等日常养护工作，确保树木健康生长。
病虫害防治：采取科学的方法对树木进行病虫害防治，避免因病虫害导致树木死亡。
环境改善：改善树木周边的环境，如调整地面排水系统，避免积水对树木根系造成损害。
限制开发活动：在树木周围设置缓冲区，限制人类活动，减少对树木的干扰。
科普教育：通过设置标识牌、举办展览等形式，向公众普及树木保护知识，提高公众的保护意识。
技术监测：利用现代科技手段，如遥感监测、GPS定位等，对树木的生长状况进行实时监测。
迁移保护：如果树木所在区域需要进行重要建设，如东方体育中心的建设，可能会采取树木迁移保护措施，确保树木安全迁移。
生态修复：对于因城市建设等原因受损的树木，采取生态修复措施，帮助其恢复生长。
社区参与：鼓励社区居民参与古树名木的保护工作，形成全社会共同参与的保护氛围。
综上所述，上海东方明珠塔下的树木生态保护措施将综合考虑法律、技术、管理和社会参与等多方面因素，确保古树名木的安全和健康。