上海东方明珠塔，简称“东方明珠”，其别名背后有着丰富的文化渊源和独特的寓意。

首先，关于“东方明珠”这一别名的由来，有一个美丽的传说。据传，这一名称来源于唐朝诗人白居易的《琵琶行》中的诗句“大珠小珠落玉盘”，用以形容琵琶声如同珍珠落在玉盘上发出的悦耳声音。设计者江欢成从中得到了灵感，将这一意象融入到了东方明珠塔的设计中。塔身由11颗大小不一、高低错落的球体串联，宛如一颗颗明珠悬挂在空中，既体现了中国传统文化的美，又寓意着上海这座城市的璀璨和活力。

其次，从建筑设计的角度来看，东方明珠塔的设计灵感也来源于中国传统珠宝文化，体现了中国人民对美好未来的向往和追求。塔身由三个斜筒体、三个直筒体和11个球体组成，形成了一个巨大的空间框架结构，整体造型既现代又充满中国传统文化韵味。

再次，从地理位置和文化象征意义上来说，东方明珠塔位于黄浦江畔，与外滩隔江相望，是上海的地标之一。它的存在不仅为上海增添了无限的魅力，也成为了这座城市现代化进程的象征。此外，东方明珠塔在历史上见证了上海的崛起和发展，成为了上海人民骄傲的象征和城市认同感的象征。

综上所述，上海东方明珠塔的别名“东方明珠”背后蕴含着丰富的文化渊源和独特的寓意，既有对传统中国文化的传承，也有对现代城市发展的期许，是上海这座城市不可或缺的文化符号。