根据您提供的参考信息，上海东方明珠塔在旅游淡季时的透明楼梯体验可能会有以下几个特点：
游客数量较少：由于是旅游淡季，预计东方明珠塔的游客数量会相对较少，这样可以避免高峰时段拥挤的情况，让游客有更舒适的空间体验透明楼梯。
透明楼梯位置：透明楼梯位于东方明珠塔的259米处，这里是上球体的一部分，可以俯瞰整个上海市区的景色。
观赏角度：在淡季，游客可以在相对宁静的环境下，通过透明楼梯向下俯瞰，享受无遮挡的视野，拍摄到更加清晰和宁静的上海城市全景。
排队时间短：由于游客较少，排队等待时间可能会缩短，让游客有更多的时间在透明楼梯上停留，细细品味。
天气因素：淡季时，上海的天气可能会比较凉爽，有时也会出现阴天或多云的天气，这可能会影响透明楼梯的观光体验，但也可能带来不一样的景致。
注意事项：在淡季期间，游客应留意官方发布的开放时间，并提前在网上购票，以避免现场排队等候。同时，由于透明楼梯位于较高的位置，游客应确保身体状况良好，尤其是对于有心脏病、恐高症等特殊情况的人群，应慎重考虑是否登塔。
综上所述，在旅游淡季，东方明珠塔的透明楼梯提供了一种更加宁静、个人化的观光体验，但游客在计划游览时仍需关注天气和开放时间等信息。