上海东方明珠塔的透明观光层非常适合夏季旅游。以下是一些理由：
凉爽体验：在夏季高温时节，东方明珠塔的透明观光层提供了一个相对凉爽的室内环境，可以让游客远离室外的高温，享受清凉的游览体验。
城市全景：夏季是上海城市景观最为丰富的季节之一，树木葱郁，绿意盎然，高楼大厦在阳光下更加熠熠生辉。站在透明观光层，游客可以俯瞰到这样的美丽景色，尤其是在傍晚时分，景色尤为迷人。
避免烈日：透明观光层可以避免直接暴露在强烈的阳光下，减少了游客受到紫外线伤害的风险。
避免排队：由于夏季是旅游高峰期，室外的高温可能会让很多游客选择在室内活动，这可能会减少在室外排队等候的人数，从而让游客可以更顺畅地游览。
多种活动：东方明珠塔内还提供其他室内活动，如上海历史发展陈列馆、旋转餐厅等，游客可以在参观透明观光层的同时，体验这些室内活动。
当然，在夏季前往东方明珠塔游览时，也请注意以下几点：
- 提前购票：建议提前在网上购票，以避免高峰时段的排队等候。
- 注意天气变化：夏季天气多变，出行前请关注天气预报，做好防晒和防雨准备。
- 饮用水：由于太空舱内不允许携带水，游客可以在塔内购买饮料。
总之，夏季前往东方明珠塔的透明观光层，可以享受到一个既凉爽又丰富多彩的旅游体验。