五台山作为著名的佛教圣地，其售票口通常会提供景区门票的购买服务。至于景区交通票，通常情况下，游客可以在五台山的售票口或者指定的交通票售票点购买。具体能否购买景区交通票，建议您在前往之前，通过五台山官方渠道或者旅游咨询服务了解最新的购票信息和规定，以确保信息的准确性和便捷性。如果您需要购买景区交通票，售票口的工作人员也会提供相应的指导和帮助。