五台山作为我国四大佛教名山之一，拥有丰富的佛教文化遗产和深厚的佛教文化底蕴。在传承与创新五台山佛教文化方面，可以从以下几个方面着手：
保护和修复古建筑：五台山拥有众多历史悠久的寺庙和古建筑，如塔院寺、菩萨顶、大文殊院等。对这些古建筑进行保护和修复，是传承佛教文化的重要举措。同时，加强对古建筑的保护意识，禁止乱拆乱建，确保佛教文化的传承。
传承佛教经典：佛教经典是佛教文化的核心，五台山应加强对佛教经典的整理、研究和传播。通过举办佛学讲座、研讨会等活动，让更多人了解佛教经典，传承佛教文化。
弘扬佛教精神：佛教文化强调慈悲、智慧、修行等精神，五台山应积极弘扬这些精神。通过举办佛教文化节、慈善活动等，让人们感受到佛教文化的魅力，培养社会正能量。
创新佛教文化形式：在传承佛教文化的基础上，五台山可以创新佛教文化形式，使之更贴近现代人的生活。例如，利用现代科技手段，如VR、AR等，展示佛教文化，让游客在虚拟环境中体验佛教文化。
加强佛教文化交流：五台山可以与其他佛教圣地、佛教国家进行文化交流，学习借鉴他们的成功经验，促进五台山佛教文化的传承与创新。
培养佛教人才：五台山应重视佛教人才的培养，通过设立佛学院、举办培训班等方式，培养一批具有深厚佛教文化底蕴的僧才和居士，为佛教文化的传承与创新提供人才支持。
深化佛教与旅游的融合发展：五台山作为佛教圣地，具有丰富的旅游资源。在保护佛教文化的前提下，可以深化佛教与旅游的融合发展，通过开发佛教文化主题旅游产品，吸引更多游客前来体验佛教文化。
总之，五台山在传承与创新佛教文化方面，应注重保护和修复古建筑、传承佛教经典、弘扬佛教精神、创新佛教文化形式、加强佛教文化交流、培养佛教人才以及深化佛教与旅游的融合发展等方面的工作。通过这些举措，使五台山佛教文化在传承中不断创新，焕发出新的生机。