五台山酒店景区五爷庙位于中国山西省忻州市五台县五台山风景区内，交通便利程度取决于您选择到达五台山的方式。
自驾游：自驾是前往五台山较为便捷的方式。从忻州市区出发，沿五台山旅游专线（S337）可以直达五台山风景区。五爷庙作为景区内的一个重要景点，周边有较为完善的道路设施，自驾游到达较为方便。
公共交通：如果您不自驾，可以选择乘坐火车或长途汽车到达五台山。五台山火车站位于台怀镇，从火车站可以乘坐公交车或出租车前往五爷庙。此外，台怀镇也有通往景区各景点的公交车，五爷庙作为热门景点，公交车线路也会相对密集。
出租车或网约车：在台怀镇或五台山火车站附近，出租车和网约车较为方便，可以直接到达五爷庙。
总体来说，五台山酒店景区五爷庙的交通便利程度较高，无论是自驾、公共交通还是出租车，都能较为方便地到达。但具体交通情况还需根据实际情况（如季节、天气、交通状况等）进行调整。