侯马至平遥古城的旅游攻略路线图如下：
从侯马出发，沿G55二广高速向西行驶，经过约50公里后，进入平遥古城方向。
经过一段路程后，到达平遥古城高速出口，下高速。
从高速出口驶出后，沿平遥古城方向继续行驶，经过约10公里，到达平遥古城北门。
进入古城后，可以先游览古城北门附近的景点，如平遥古城墙、日升昌票号等。
从北门进入古城，沿着古城内的明清街步行，游览古城内著名的景点，如日升昌票号、协同庆钱庄、平遥县衙等。
沿明清街继续前行，参观平遥古城的标志性建筑——镇国寺。
游览完镇国寺后，可以前往古城内的其他景点，如平遥古城墙、平遥古城博物馆、平遥古城城墙遗址公园等。
在古城内品尝当地特色美食，如平遥牛肉、刀削面、豆腐脑等。
游览完古城内景点后，可以前往古城南门附近的景点，如平遥古城墙、平遥古城墙遗址公园等。
游览完南门附近的景点后，从古城南门离开，结束平遥古城之旅。
以下是一个简单的路线图示例：
侯马 ——> G55二广高速 ——> 平遥古城高速出口 ——> 平遥古城北门 ——> 明清街 ——> 镇国寺 ——> 古城墙、古城墙遗址公园 ——> 平遥古城南门
请注意，实际路线可能会有所不同，具体行程可根据个人喜好和时间安排进行调整。在游览过程中，请遵守景区规定，注意安全。