八泉峡5A景区在建设过程中实现景区与自然和谐共处，可以从以下几个方面着手：
生态保护优先：在规划和发展过程中，首先要确保对生态环境的保护，严格按照国家有关自然保护区、风景名胜区的法律法规，制定详细的生态保护规划。
科学规划：进行科学合理的景区规划，充分考虑自然生态系统的完整性和连续性，确保旅游活动对自然环境影响降到最低。
可持续发展：坚持可持续发展的原则，确保景区资源得到合理利用，避免过度开发和人为破坏。
绿色旅游：推广绿色旅游理念，引导游客尊重自然、保护环境，通过开展环保教育活动提高游客的环保意识。
基础设施建设：在基础设施建设中，采用环保材料和绿色施工技术，减少对环境的影响。
资源保护：加强水资源、森林、野生动植物等自然资源的保护，严格控制开发活动对生态系统的破坏。
生态修复：对已受到破坏的生态环境进行修复，恢复自然生态平衡。
社区共建：加强与周边社区的沟通与合作，让社区居民参与到景区保护与建设中来，形成社区与景区共荣共生的局面。
科技支撑：运用现代科技手段，如遥感监测、GIS等技术，对景区生态环境进行实时监测和评估，为景区管理与保护提供科学依据。
严格监管：建立健全景区环境监测和评估体系，对违反环境保护规定的行为进行严格查处。
通过以上措施，八泉峡5A景区在建设过程中将实现与自然的和谐共处，为游客提供优质的旅游体验，同时保护好景区的生态环境。