八泉峡位于河南省南阳市淅川县，是丹江口水库上游的一处著名风景区，夏季是游玩的好时节。选择合适的住宿，可以考虑以下几个方面：
景区内住宿：
- 优点：方便游览，节省交通时间，可以随时出发去景区内的各个景点。
- 缺点：数量可能有限，价格相对较高，环境可能比较拥挤。
淅川县住宿：
- 优点：住宿选择更多样化，价格相对亲民，设施更齐全。
- 缺点：距离景区有一定距离，可能需要花费一定时间往返。
周边县市区住宿：
- 优点：选择更多，价格通常更低，环境相对更宁静。
- 缺点：距离景区较远，交通时间可能较长。
具体选择可参考以下建议：
- 预算充足：可以选择景区内的住宿，体验更加便捷舒适。
- 追求性价比：可以选择淅川县内的住宿，或者周边县市区如邓州市、内乡县等地的住宿。
- 注重环境：如果喜欢安静舒适的环境，可以选择周边县市区较为远离闹市的住宿。
- 家庭出行：选择住宿时，可以考虑到房间的大小、设施是否齐全，以及是否有儿童设施等。
以下是一些建议的住宿地点：
- 淅川县：可以选择淅川县城的酒店、宾馆，交通便利，设施齐全。
- 周边县市区：邓州市、内乡县等地的酒店、民宿，环境相对更宁静，价格也更亲民。
在预订住宿时，请注意查看用户评价，选择信誉良好的酒店或民宿。同时，建议提前预订，以确保有合适的住宿选择。