八泉峡景区免费时段通常指的是景区不收取门票费的时间段，比如某些节假日或者特定时间段。关于游客能否在景区内住宿，这通常取决于景区的具体规定。
一般情况下，即使游客在免费时段进入景区参观，以下几种情况可能不允许在景区内住宿：
- 景区规定：有些景区即使在免费时段也明确规定游客不允许在景区内住宿，因为景区的主要功能是供游客游览，而非住宿。
- 资源保护：景区可能出于保护自然资源和生态环境的考虑，限制游客在景区内过夜。
- 安全和卫生：景区可能出于安全和卫生的考虑，不允许游客在景区内住宿。
为了确切了解八泉峡景区的规定，建议您直接联系景区管理部门或者访问景区官方网站，查询最新的游客须知和住宿政策。这样可以确保您在规划行程时能够遵守相关规定，避免不必要的麻烦。