八泉峡景区位于中国湖北省宜昌市，是长江三峡旅游区的重要组成部分。以下是关于八泉峡景区内的交通情况说明：
自驾车：
- 从宜昌市区出发，沿三峡高速（G50）行驶至秭归县，然后转上G42沪蓉高速，在长阳互通下高速，沿S323省道行驶约10公里即可到达八泉峡景区。
- 如果从武汉出发，沿G42沪蓉高速行驶至宜昌，再按照上述路线到达八泉峡景区。
公共交通：
- 宜昌火车站和宜昌三峡国际机场均有前往八泉峡景区的旅游巴士，游客可以在当地旅行社或景区门口购票乘坐。
- 宜昌市区内也有直达景区的旅游专线车，具体班次和票价请以当地实际情况为准。
出租车或网约车：
- 宜昌市区内有多家出租车公司，游客可以选择乘坐出租车前往景区。此外，网约车也是一个便捷的选择。
景区内交通：
- 八泉峡景区内设有观光车，游客可以乘坐观光车游览景区内的各个景点，方便快捷。
注意事项：
- 游客在前往八泉峡景区时，请关注当地的天气预报，合理安排行程，以免遇到恶劣天气影响出行。
- 游客在景区内游览时，请遵守景区规定，注意安全，不要随意进入危险区域。
总之，八泉峡景区交通便利，游客可以选择多种方式前往。在游览过程中，请关注景区内的交通指示牌，确保行程顺利。