在八泉峡景区内部游览时，了解当地民俗可以通过以下几个途径：
参观民俗展览馆：许多景区会设立专门的民俗展览馆，展示当地的服饰、工艺品、生活用具等，通过实物了解当地的民俗文化。
参与民俗体验活动：景区可能会组织一些与当地民俗相关的活动，如手工艺品制作、传统美食制作、民间舞蹈表演等，通过亲身参与来感受和了解。
听导游讲解：在游览过程中，可以向导游询问当地的民俗风情，导游通常会对当地的文化有较为详细的了解，并能提供专业的讲解。
参观民俗村或传统村落：八泉峡景区附近可能有一些保存较好的传统村落或民俗村，可以安排时间进行参观，直接体验当地的日常生活。
购买当地特产：在购买当地特产时，可以询问商贩，了解这些特产背后的文化和故事。
交流互动：与当地居民交流也是了解民俗的好方法，可以尝试与他们聊天，了解他们的生活方式和传统习俗。
阅读相关资料：在游览前，可以查阅一些关于八泉峡地区民俗文化的资料，做到心中有数。
观看文艺表演：有些景区会有定期的文艺表演，如民间戏剧、舞蹈等，这些都是了解民俗文化的好机会。
通过这些方式，你可以在八泉峡景区内部深入了解当地的民俗文化。