很抱歉，我无法直接查看具体的地理位置或提供实时的交通信息。八泉峡景区位于中国湖北省宜昌市，至于景区附近的“名宿推荐”交通是否方便，这取决于名宿的具体位置和当地的交通状况。
以下是一些一般性的建议来评估交通方便性：
公共交通：查看名宿附近是否有公交站或地铁站，以及是否有直达景区的公交线路或地铁线路。
自驾：了解从城市中心到名宿的路线是否顺畅，是否有高速或快速通道。
打车或网约车：考虑从名宿到景区的打车或网约车服务是否方便，费用是否合理。
游客评价：查看在线旅游网站或社交媒体上游客对名宿交通方便性的评价。
建议您在预订名宿之前，通过以上方式自行调查或咨询客服，以确保交通方便性符合您的需求。