八泉峡景区位于山西省临汾市尧都区，关于公共交通的便利性，以下是一些可能的信息：
长途汽车：通常情况下，前往八泉峡景区的游客可以选择乘坐长途汽车。在临汾市区，有开往景区的长途汽车，这些汽车通常在临汾长途汽车站或者尧庙等地始发。
公交系统：如果游客已经在临汾市区，可以通过当地的公交车到达景区附近的站点。临汾市区有较为完善的公交系统，但需要关注公交车的运行时间和线路信息。
出租车或网约车：临汾市区有出租车和网约车服务，游客可以选择这种方式前往景区，但可能需要根据实际情况支付一定的费用。
自驾：自驾是前往八泉峡景区的一个便捷方式。从临汾市区出发，可以通过导航系统规划路线，自驾前往景区。
需要注意的是，公共交通的便利性可能会受到季节、节假日、天气等因素的影响。建议游客在出行前，通过当地官方渠道或旅游信息平台查询最新的公共交通信息，确保旅途顺利。