在八泉峡景区的导游词中，体现景区的文化底蕴可以从以下几个方面入手：
历史介绍：
- “各位游客，我们现在所在的八泉峡景区，历史悠久，据史书记载，这里在古代就是文人墨客挥毫泼墨、吟诗作画的地方。早在唐代，诗人李白就曾留下‘日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川’的著名诗句，描绘了八泉峡瀑布的壮丽景象。”
文化遗址：
- “请大家注意观察，我们脚下这片平坦的河床，据考古学家研究，这里曾是古代商队歇脚、交易的场所，留下了丰富的文化遗迹。现在，这里已经成为我们了解古代商业文化的一个窗口。”
神话传说：
- “八泉峡景区还有许多美丽的传说。相传，八泉峡的泉水是由八位仙女所赐，她们为了拯救人间，将神泉的甘露洒向大地。这里的泉水因此清澈甘甜，成为一方水土的福祉。”
民间艺术：
- “在八泉峡，我们还能够欣赏到许多民间艺术表演。如山歌、腰鼓、舞狮等，这些传统艺术形式不仅体现了当地人民的生活智慧，也传承了我们的民族精神。”
名人足迹：
- “历史上许多文人墨客曾在此留下足迹。比如宋代文学家苏轼，他曾在这里题词‘泉声咽似海，山色静如秋’，表达了对八泉峡美景的喜爱。现在，您可以看到苏轼题词的石碑，感受一代文豪的情怀。”
自然与人文的结合：
- “八泉峡景区不仅自然风光旖旎，而且人文景观丰富。这里的每一处景点，都蕴含着深厚的文化底蕴。我们倡导游客在欣赏美景的同时，也要了解和传承这些宝贵的文化遗产。”
通过以上几个方面的介绍，可以使游客在游览八泉峡景区的过程中，不仅能够欣赏到美丽的自然风光，还能感受到景区所蕴含的丰富文化底蕴。