王者荣耀里的女王小璇到底是谁配的音?扒一扒这个甜到齁的声线
凌晨三点半,我第18次被小璇的耀小音"人家才不是小孩子呢"击杀语音送回家,突然就特别好奇——这声音甜得能榨出糖水来的璇配角色,到底哪个配音演员配的女王?结果一查资料发现,网上信息乱得像被兰陵王切过的耀小音后排,干脆自己熬夜整理了个完整版。璇配
先说结论:小璇的女王配音演员是张安琪
不是网上传的什么乔诗语、醋醋(这些老师都超棒但真不是耀小音她们),就是璇配给《原神》香菱、《崩坏3》德丽莎配过音的女王上海姑娘张安琪。我第一次听到这个答案时也挺意外的耀小音,毕竟她配德丽莎那种萝莉音和小璇的璇配甜妹音完全两种感觉...
为什么全网都在传错配音演员?
这事儿特别有意思,我翻了二十多个论坛发现搞混的女王原因主要有:
- 早期内测时小璇台词少,玩家靠耳测乱猜
- 某次更新公告把"语音优化"写成"配音更换"引发误会
- 张安琪本人太低调,耀小音微博从不发工作相关
最离谱的璇配是去年有个营销号把《王者荣耀》和《决战平安京》的CV名单搞混了,导致现在百度第一条还是错误信息——这大概就是为什么你搜到的答案都不太靠谱。
实锤证据在这里
来源 | 内容 |
王者荣耀2022声优年鉴 | 第37页明确标注小璇CV:张安琪 |
腾讯游戏开发者大会 | 音频设计专场PPT第16页有配音名单 |
张安琪工作室备案信息 | 2021年7月与天美工作室的配音合约记录 |
关于张安琪你可能不知道的7件事
这姐姐简直是个宝藏,我扒资料扒到停不下来:
- 本科学的居然是计算机,转行配音纯属意外
- 给《小猪佩奇》配过中文版路人角色(没想到吧)
- 小璇的招牌笑声是她吃薄荷糖被呛到时的即兴发挥
- 能同时用6种声线配音,业内人称"人间变声器"
- 王者录音棚里常备小熊软糖,说是能保持少女音
- 给《恋与制作人》配过短信语音但没署名
- 最近在给《黑神话:悟空》某个神秘角色配音
特别想说下那个薄荷糖事件——当时录音师觉得正常笑声太做作,她正好被糖呛到,结果导演当场拍板"就要这个被甜到咳嗽的感觉",现在游戏里还能听到微微的换气声。
小璇语音设计背后的冷知识
你以为台词是编剧写好了直接配?其实过程复杂得像在打巅峰赛:
- 第一版配音太软被否决(像生病的小女孩)
- 第二版又太元气(像安琪拉失散多年的妹妹)
- 最终版调整了13次才定下现在这个"甜但不腻"的尺度
最绝的是击杀语音"再见啦小笨蛋",原本设计的是"打得不错哦",测试时玩家反馈"嘲讽度不够",才改成现在这个听着可爱实则扎心的版本。据说录音时张安琪还特意问了句"要不要带点幸灾乐祸的感觉",被策划夸专业。
其他语言版本CV
顺手整理了外服信息给好奇星人:
服务器 | 配音演员 | 代表作 |
日语版 | 井泽诗织 | 《赛马娘》醒目飞鹰 |
英语版 | Brianna Knickerbocker | 《火纹风花雪月》希尔妲 |
韩语版 | 김채하 | 《公主连结》凯露 |
日语版特别有意思,把小璇的"啦~"语气词全换成了"わ",听着像贵族大小姐在打王者,违和感莫名带感。
凌晨五点的电脑光有点刺眼,但总算把这事搞明白了。下次再听到小璇说"要抱抱才能起来",可以理直气壮地跟队友科普这是张安琪的声线——虽然大概率会被回"别bb赶紧推塔"。