从苏州到吴江太湖的乘车时间取决于您选择的出行方式。以下是根据不同出行方式的大致时间：
地铁：如果选择地铁出行，从苏州站乘坐地铁2号线到广济南路站，然后换乘地铁1号线到木渎站，再换乘69路公交到太湖旅游度假区。整个过程大约需要1小时20分钟左右。
公交：乘坐公交的话，从苏州火车站出发，乘坐69路公交到太湖旅游度假区，全程大约需要1小时20分钟，但需要考虑到步行换乘的时间。
打车或自驾：打车或自驾的话，根据路况不同，大约需要40分钟到1小时左右。
步行：步行全程大约需要4小时53分钟，但这种方式不推荐，因为距离较远，耗时较长。
请注意，以上时间仅供参考，实际用时可能会因交通状况、天气等因素有所不同。建议出行前通过实时交通信息进行确认，并预留充足的时间。