8月成都四姑娘山旅游的费用预算会因个人选择和旅行方式的差异而有所不同，以下是一个大致的预算参考：
门票费用
- 双桥沟：旺季（4月1日至11月30日）全价票80元/人，优惠票40元/人。
- 长坪沟：旺季全价票70元/人，优惠票35元/人。
- 海子沟：旺季全价票60元/人，优惠票30元/人。
交通费用
- 成都到四姑娘山：从成都到四姑娘山可以选择大巴或自驾，大约需要4-5小时，车票价格约135元/人（大巴）。
- 景区内交通：景区内观光车费用约为70元/人。
住宿费用
- 四姑娘山镇：根据住宿条件不同，价格从几十元到几百元不等。假设选择中等档次的住宿，每晚约200-400元。
餐饮费用
- 餐饮：在四姑娘山镇和景区内，餐饮费用根据选择不同，每人每天约100-200元。
其他费用
- 户外活动：如骑马、徒步等，费用根据活动不同，从几十元到几百元不等。
- 纪念品和购物：视个人消费而定。
总体预算
基于以上信息，以下是一个大致的预算：
- 门票：约200-300元/人
- 交通：约135元/人 + 70元/人 = 205元/人
- 住宿：约800-1600元/人（4晚）
- 餐饮：约400元/人
- 其他费用：约500-1500元/人（包括户外活动、纪念品等）
总计：约1650-4150元/人
请注意，这只是一个大致的预算，实际费用可能会根据个人选择和实际情况有所增减。建议在出行前详细规划行程，并根据个人需求调整预算。