上海至九寨沟的旅游团报价是否适合家庭游，主要取决于以下几个因素：
价格范围：根据提供的参考信息，上海至九寨沟的旅游团价格因行程安排、住宿条件、服务内容等不同而有所差异。基础的四日三晚团费大约在4000元至6000元之间。对于家庭游来说，这个价格范围通常是可接受的，尤其是如果包含往返机票、景区门票、导游服务费、酒店住宿费用等。
服务内容：一些旅游团可能包含餐饮、接送机服务等，这些对于家庭游来说非常方便。如果团费中包含这些服务，那么对于家庭游来说会更加合适。
行程安排：家庭游通常需要考虑行程的轻松度和适宜性。如果旅游团安排合理，能够平衡游玩和休息，那么这对于家庭游是合适的。
性价比：家庭游通常更注重性价比。如果旅游团的价格合理，提供的服务和内容符合家庭需求，那么这样的报价对家庭游来说是合适的。
季节性：旅游旺季时，价格可能会上涨，而淡季时价格可能会有所下降。家庭游可以考虑在淡季出行，以获得更优惠的价格。
综合以上因素，以下是一些具体分析：
基础团费：如果基础团费在4000元至6000元之间，并且包含主要服务，那么对于大多数家庭来说，这是一个合理的价格范围。
包含内容：如果团费中包含往返机票、门票、住宿、导游服务、接送机等，对于家庭游来说是非常方便的。
行程安排：如果行程安排合理，既能让家庭成员充分体验九寨沟的自然风光，又能保证充足的休息时间，那么这样的旅游团报价适合家庭游。
性价比：如果团费性价比高，即提供的服务和内容与价格相匹配，那么对于家庭游来说是非常合适的。
因此，总体来说，上海至九寨沟的旅游团报价适合家庭游，尤其是当团费合理、包含内容丰富、行程安排合理时。家庭在选择旅游团时，应综合考虑价格、服务内容、行程安排等因素，选择最适合自己和家人的旅游团。