九寨沟位于中国四川省阿坝藏族羌族自治州，以其独特的自然景观和丰富的生物多样性闻名于世。夏季是九寨沟的旅游旺季，气候凉爽宜人，是避暑的好时节。如果您计划在夏季进行3天旅行，以下是一些建议：
最佳旅游时间：
- 6月中旬至8月中旬：这段时间内，九寨沟的天气相对稳定，气温适宜，是避暑和观赏九寨沟夏季美景的最佳时期。此时，九寨沟的植被茂盛，湖泊清澈，是观赏夏季景色的好时机。
行程安排建议：
第一天：
- 早上：抵达九寨沟，办理入住酒店。
- 下午：游览九寨沟的主要景点，如长海、五花海、诺日朗瀑布等。
- 晚上：在九寨沟镇上品尝当地特色美食，休息。
第二天：
- 早上：早餐后，前往九寨沟的其他景点，如珍珠滩、镜海、树正群海等。
- 下午：继续游览，可选择乘坐观光车游览则查洼沟，包括箭竹海、五花海等。
- 晚上：返回酒店休息。
第三天：
- 早上：早餐后，前往九寨沟最著名的景点——诺日朗瀑布。
- 下午：游览完毕后，根据返程时间，可以选择在九寨沟镇上购物或休息，然后前往机场或火车站。
注意事项：
- 夏季九寨沟游客较多，建议提前预订酒店和门票。
- 由于夏季雨水较多，携带雨具是必要的。
- 注意防晒，尽管九寨沟气候凉爽，但紫外线仍较强。
- 由于九寨沟位于高原地区，建议携带一些高原反应的预防药物。
- 尊重当地风俗习惯，保护环境，不要乱扔垃圾。
综合以上信息，6月中旬至8月中旬是九寨沟夏季3天旅行的最佳时间。这段时间内，您可以充分享受九寨沟夏季的自然美景，同时避开冬季的寒冷和冬季旅游的淡季。