九寨沟内部旅游选择交通工具时，主要考虑以下几种方式：
观光车：九寨沟景区内不允许汽车自由行驶，因此观光车是主要的交通工具。游客在购买门票后，需在检票口排队搭乘观光车，观光车在固定的站点停靠，方便游客游览各个景点。
步行：在九寨沟的游览中，步行也是一种重要的方式。景区内有人行栈道，游客可以步行在栈道上，近距离欣赏自然风光，体验九寨沟的宁静与美丽。
电瓶车：在部分区域，如黄龙景区，也有电瓶车服务，方便游客游览。
以下是具体的选择建议：
观光车：适用于大部分游客，尤其是在九寨沟景区内，观光车是游览的主要方式。游客可以根据自己的游览计划，在观光车停靠的站点上下车。
步行：适合喜欢徒步和深入体验自然环境的游客。九寨沟的栈道设计合理，既安全又方便。
电瓶车：如果游客选择游览黄龙景区，电瓶车是一个不错的选择，可以节省体力，快速到达景点。
在选择交通工具时，还需注意以下几点：
时间规划：根据游览的景点和路线，合理安排时间，确保游览的顺畅。
身体状况：考虑到九寨沟海拔较高，部分游客可能需要更多休息，选择交通工具时应考虑自己的身体状况。
天气情况：九寨沟天气多变，尤其在雨季，路面可能湿滑，选择交通工具时应考虑天气因素。
总之，九寨沟内部旅游选择交通工具时，应以观光车为主，结合步行和电瓶车，根据个人情况和喜好进行合理选择。