九寨沟县城是一个集住宿、餐饮、购物、休闲于一体的旅游服务区，拥有众多环境优美、设施完善的住宿场所。以下是一些推荐的环境优美的九寨沟县城旅游住宿地点：
九寨沟九寨庄园：位于九寨沟县城（原名南坪县），这里交通便利，风景宜人，环境幽雅。庄园面临湍急的白水河，背倚繁华都市，紧靠最大超市与人民医院，医疗购物方便。庄园集住宿、餐饮、茶楼、红酒品鉴于一体，提供原生态高营养的地方特色美味佳肴和高档红酒。
九寨沟润都国际温泉酒店：位于九寨沟风景区旅游客运中心旁，距九寨沟风景区大门约700米，交通便利。酒店以花为主题，拥有风格独特的客房，房内手绘中国画，房间面积宽敞。
九寨沟星宇国际大酒店：位于九寨沟风景区附近，提供舒适的住宿环境和便捷的交通。酒店房间装修现代，设施齐全，包括免费Wi-Fi、卫星电视等，还提供餐饮服务和旅游咨询服务。
九寨沟悦榕庄：结合了传统藏族文化和现代奢华的度假酒店，提供高品质的住宿体验和优质的服务。
九寨沟喜来登度假酒店：位于九寨沟景区内，是一家五星级酒店，提供豪华舒适的住宿环境和全方位的服务，包括多个餐厅、室内外游泳池、健身房等设施。
九寨沟藏家乐：位于九寨沟景区附近，提供传统的藏族客房，环境幽静，可以体验到纯正的藏族文化和生活方式。
这些酒店和民宿不仅提供舒适的住宿环境，而且服务周到，能够让游客在享受九寨沟美景的同时，感受到家的温馨。建议您根据自己的预算和需求选择合适的住宿地点，提前预订以确保有房。