九寨沟作为我国著名的旅游胜地，其县城内的住宿条件丰富多样，非常适合老年人旅游。以下是一些适合老年人的九寨沟县城住宿推荐：
九寨沟润都国际温泉酒店：
- 位置：位于九寨沟风景区旅游客运中心旁，距离景区大门约700米。
- 特色：酒店环境优雅，设施齐全，提供电动窗帘、智能马桶等便利设施，且拥有藏药特色温泉，适合老年人放松身心。
喜舍客栈（九寨沟藏式体验店）：
- 位置：地处九寨沟景区中心位置—彭丰村，距离景区入口约800米。
- 特色：客栈装修以藏式风格为主题，融入现代元素，提供美味的藏族美食，让老年人体验藏族风情。
九寨沟郦湾度假酒店：
- 位置：位于九寨沟风景区附近。
- 特色：酒店环境优美，设施完善，提供多种房型供选择，适合老年人享受舒适的住宿体验。
九寨沟喜来登国际大酒店：
- 位置：作为九寨沟唯一一家五星级酒店，位于九寨沟漳扎镇。
- 特色：酒店设施豪华，服务优质，为老年人提供高品质的住宿体验。
九寨沟金珠林卡度假酒店：
- 位置：位于九寨沟风景区附近。
- 特色：酒店环境优美，设施齐全，提供多种房型供选择，适合老年人享受舒适的住宿体验。
九寨沟自游国际青年旅舍：
- 位置：位于九寨沟沟口彭丰村。
- 特色：作为九寨沟最早一家服务自助旅游人的酒店，提供前往82公里外的九寨黄龙机场的收费班车服务，方便老年人出行。
九寨沟三喜宾馆：
- 位置：位于九寨沟彭丰镇藏王宴舞的对面。
- 特色：宾馆距离九寨沟景区仅一步之遥，环境温馨，适合老年人入住。
以上推荐仅供参考，具体选择还需根据个人需求和预算来定。在预订住宿时，建议提前了解酒店的服务和设施，确保为老年人提供舒适的住宿环境。