九寨沟旅游区的规划在推动旅游可持续发展方面采取了以下措施：
严格保护与合理开发相结合：九寨沟作为世界自然遗产和生物圈保护区，其规划首先强调对自然环境的严格保护。通过限制游客数量、实施门票预约制度，以及开展生态保护项目如植被恢复和水土保持，确保景区的生物多样性得到保护。
可持续发展战略的渗透：九寨沟的规划遵循可持续发展原则，将环境保护、经济发展和社区福祉三者紧密结合。通过科技应用和资金支持，加强景区制度建设，完善旅游服务设施，促进社区经济发展，同时强化环境保护。
景观序列优化：在规划中，九寨沟注重景观序列的优化，从游赏系统规划、游览交通及服务设施系统、基础工程规划等方面入手，确保游客在游览过程中的体验与环境保护的平衡。
生态旅游观念的贯彻：九寨沟立足于绿色旅游观念，不断完善服务设施，发展成熟的服务体系，以适应生态旅游的需求。这包括对观光游览车候车站点及候车亭等交通服务设施的景观设计，以及绿色交通设施的建设。
社区参与与福祉提升：九寨沟的规划注重社区参与，通过生态旅游带动当地社区发展，为社区居民提供更多福祉。这包括尊重当地文化习俗，倡导文明旅游，以及通过生态旅游项目促进社区经济发展。
生态旅游教育与宣传：通过教育和宣传，提高游客的生态保护意识，倡导游客尊重自然、保护环境，共同维护景区的美好环境。
区域分异原则：在规划中，九寨沟遵循区域分异原则，根据不同区域的自然、社会、经济条件，制定差异化的旅游发展策略。
通过上述措施，九寨沟旅游区的规划不仅实现了旅游业的快速发展，同时也确保了景区的生态安全，推动了旅游业的可持续发展。