九寨沟旅游区作为我国重要的民族旅游区，实现文化与旅游的融合，可以从以下几个方面着手：
深化文化内涵挖掘：
- 历史文化的挖掘：深入挖掘九寨沟及周边地区的历史文化，如藏族、羌族等少数民族的传统文化，通过博物馆、文化展示区等形式向游客展示。
- 自然文化的融合：结合九寨沟的自然景观，如高山湖泊、瀑布等，讲述其形成的历史故事和神话传说，使游客在欣赏美景的同时，感受文化底蕴。
丰富旅游产品类型：
- 特色文化体验：设计具有地方特色的旅游产品，如参与藏族传统节日、学习传统手工艺、品尝民族美食等，让游客亲身体验民族文化的魅力。
- 文化创意产品：开发具有民族特色的文创产品，如纪念品、服饰、工艺品等，将文化元素融入产品设计中，提升旅游纪念品的附加值。
加强基础设施建设：
- 旅游路线规划：设计结合文化特色的旅游路线，将重要的文化遗产点串联起来，形成一条完整的旅游线路。
- 旅游服务设施：在景区内设置文化展示中心、特色民宿、文化体验区等，提升游客的文化体验。
创新旅游营销方式：
- 利用新媒体宣传：通过短视频、直播等形式，展示九寨沟的文化魅力，吸引更多游客。
- 举办文化活动：定期举办民族文化节、艺术展览等活动，提升景区的文化影响力。
完善文化旅游产业链：
- 加强产业融合：推动文化与旅游、农业、科技等产业的融合发展，打造多元化的旅游产品。
- 人才培养：加强文化旅游人才培养，提升从业人员的综合素质。
注重可持续发展：
- 保护文化遗产：在旅游开发过程中，注重对文化遗产的保护，避免过度商业化对文化的破坏。
- 生态保护：加强景区生态保护，确保自然景观和生物多样性的可持续发展。
通过以上措施，九寨沟旅游区可以实现文化与旅游的深度融合，提升景区的旅游品质和文化内涵，为游客提供更加丰富、独特的旅游体验。