去崂山风景区附近的夜市，您可以参考以下路线：
从青岛市区出发：
- 您可以乘坐地铁3号线至李村站下车，然后转乘公交501路或619路，直达崂山区石老人风景区附近的夜市。
- 另一个选择是乘坐公交113路、382路等，在石老人风景区附近下车，夜市就在附近。
从崂山风景区出发：
- 如果您在崂山风景区，可以乘坐景区内的交通车或自驾前往石老人风景区。
- 在石老人风景区下车后，夜市就在风景区附近，步行即可到达。
自驾游：
- 如果您选择自驾，可以按照导航系统指引，从青岛市区或崂山风景区出发，直接导航至石老人风景区附近的夜市。
无论您选择哪种方式，都建议您提前查看公交或地铁的运行时间表，以免错过末班车。同时，考虑到夜市可能会有较多人流，建议您提前规划好出行时间，确保游玩体验。